{"id":52264,"date":"2026-01-10T23:56:08","date_gmt":"2026-01-10T22:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kart.no\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/"},"modified":"2026-01-10T23:56:08","modified_gmt":"2026-01-10T22:56:08","slug":"swedish-boating-map-malaren-hjalmaren","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/","title":{"rendered":"Swedish boating map – M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren"},"content":{"rendered":"

The official Swedish boating map M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren<\/strong> provides a comprehensive and detailed overview of one of Sweden’s most important inland waterway systems. The map covers the Great Lakes M\u00e4laren<\/strong> and Hj\u00e4lmaren<\/strong>, as well as the associated canals and river stretches that connect them to Stockholm, S\u00f6dert\u00e4lje, Uppsala, V\u00e4ster\u00e5s and Eskilstuna, among others. <\/p>\n

Official map data from the Swedish Maritime Administration<\/strong>
The boating map is an extract from the official “archipelago maps”<\/strong> and is based on the latest map data from the Swedish Maritime Administration. This ensures that fairways, depths, markings and nautical conditions are correct and updated in the latest available version, so you have a reliable navigation basis on board. <\/p>\n

Detailed scales for navigation<\/strong>
The map set contains a range of maps at different scales – with both a broad overview and more granular detail for lake sections, passages and narrow waters – so you can easily plan and carry out trips with a good overview.<\/p>\n

Practical format for use on board<\/strong>
The charts are spiral bound in a practical format and supplied in a transparent protective folder. This makes the charts easy to handle on board smaller boats, while at the same time providing a clear overview and the opportunity for quick orientation along the way. <\/p>\n

Area and locations covered<\/strong>
The map includes waters and navigation details for areas around Stockholm<\/strong>, S\u00f6dert\u00e4lje Canal<\/strong>, Fyris\u00e5n<\/strong> towards Uppsala<\/strong>, V\u00e4ster\u00e5s<\/strong>, as well as stretches via Eskilstuna\u00e5n<\/strong>. This gives boaters a solid tool for sailing, cruising and lake navigation throughout the system from the coast and inland. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The official Swedish boating map M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren<\/strong> covers the popular Swedish lakes M\u00e4laren<\/strong> and Hj\u00e4lmaren<\/strong>, including associated waterways such as the S\u00f6dert\u00e4lje Canal, Fyris\u00e5n and Eskilstuna\u00e5n. The boating maps are extracts from the official “Sk\u00e4rg\u00e5rdskorten” (archipelago maps)<\/strong> and are designed in a practical format that makes them particularly suitable for navigation in smaller leisure boats. The charts are delivered in the latest and most up-to-date version, based on current map data from the Swedish Maritime Administration, which ensures correct reproduction of fairways, lake sections, depths and other nautical conditions. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":37368,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[1467],"product_cat":[1153],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-52264","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-swedish-maritime-administration-2","7":"product_cat-recreational-nautical-charts-sweden","8":"product_shipping_class-boxship","9":"pa_produsent-sjofartsverket","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"composite_virtual":false,"composite_layout":"","composite_add_to_cart_form_location":"","composite_editable_in_cart":false,"composite_sold_individually_context":"","composite_shop_price_calc":"","composite_components":[],"composite_scenarios":[],"acf":[],"yoast_head":"\nSvensk b\u00e5tsportkart M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - Official Swedish Maritime Administration map<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swedish boating map - M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kart.no\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kart.no\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/\",\"name\":\"Svensk b\u00e5tsportkart M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - Official Swedish Maritime Administration map\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-10T22:56:08+00:00\",\"description\":\"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - official Swedish boating map with detailed coverage of lake waters and waterways\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Swedish boating map – M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kart.no\",\"description\":\"Nordic expertise in maps and navigation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kart.no\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/kart.no-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/kart.no-logo.png\",\"width\":784,\"height\":312,\"caption\":\"Kart.no\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kart.no\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_kart.no\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svensk b\u00e5tsportkart M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - Official Swedish Maritime Administration map","description":"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Swedish boating map - M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren","og_description":"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.","og_url":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/","og_site_name":"Kart.no","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kart.no","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/","url":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/","name":"Svensk b\u00e5tsportkart M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - Official Swedish Maritime Administration map","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg","datePublished":"2026-01-10T22:56:08+00:00","description":"Official Swedish boating map for Lake M\u00e4laren and Lake Hj\u00e4lmaren with associated waterways. Based on updated map data from the Swedish Maritime Administration in a practical format for navigation in smaller leisure boats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/#primaryimage","url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg","contentUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg","width":600,"height":600,"caption":"M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren - official Swedish boating map with detailed coverage of lake waters and waterways"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/swedish-boating-map-malaren-hjalmaren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/kart.no\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/kart.no\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Swedish boating map – M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#website","url":"https:\/\/kart.no\/en\/","name":"Kart.no","description":"Nordic expertise in maps and navigation","publisher":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kart.no\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#organization","name":"Kart.no","url":"https:\/\/kart.no\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kart.no-logo.png","contentUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kart.no-logo.png","width":784,"height":312,"caption":"Kart.no"},"image":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kart.no","https:\/\/www.instagram.com\/_kart.no\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600-300x300.jpeg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"large":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"1536x1536":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"2048x2048":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600-300x300.jpeg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600.jpeg",600,600,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600-100x100.jpeg",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20466_Schwedische_Serie_Batsportkort_Maelaren_Hjaelmaren_600x600-64x64.jpeg",64,64,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Steinar Figved","author_link":"https:\/\/kart.no\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"The official Swedish boating map M\u00e4laren & Hj\u00e4lmaren covers the popular Swedish lakes M\u00e4laren and Hj\u00e4lmaren, including associated waterways such as the S\u00f6dert\u00e4lje Canal, Fyris\u00e5n and Eskilstuna\u00e5n. The boating maps are extracts from the official \"Sk\u00e4rg\u00e5rdskorten\" (archipelago maps) and are designed in a practical format that makes them particularly suitable for navigation in smaller leisure…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=52264"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52264"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}