{"id":90638,"date":"2026-10-17T10:27:59","date_gmt":"2026-10-17T08:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kart.no\/?post_type=product&#038;p=90638"},"modified":"2026-10-18T02:02:23","modified_gmt":"2026-10-18T00:02:23","slug":"cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/","title":{"rendered":"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet (engelsk)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Om boken.<\/strong> Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary gir spr\u00e5kst\u00f8tte til deg som vil bruke kantonesisk p\u00e5 reisen. Lonely Planet samler uttrykk for hverdagssituasjoner, fra \u00e5 bestille et m\u00e5ltid til \u00e5 sp\u00f8rre om veien og starte en samtale. Boken er s\u00e6rlig aktuell n\u00e5r du vil pr\u00f8ve noen ord i Hongkong og andre kantonesiskspr\u00e5klige milj\u00f8er. Engelsk brukes som hjelpespr\u00e5k gjennom hele parl\u00f8ren.<\/p>\n<p><strong>Innhold.<\/strong> Temaene omfatter transport, overnatting, handling, mat og drikke, sightseeing og sosialt samv\u00e6r. Du finner ogs\u00e5 uttrykk for situasjoner der du m\u00e5 be om hjelp. Uttaleveiledningen tar opp lyder og toner, og en toveis ordbok med rundt 3500 ord gir flere oppslagsmuligheter. Egne innslag viser setningsstartere, ord du kan h\u00f8re og uttrykk du kan m\u00f8te p\u00e5 skilt. Tips om skikker og spr\u00e5kbruk gir bakgrunn for kommunikasjonen.<\/p>\n<p><strong>Hvem passer boken for?<\/strong> Parl\u00f8ren passer for reisende som vil bruke engelske forklaringer til \u00e5 l\u00e6re og sl\u00e5 opp kantonesisk. F\u00f8r turen kan du begynne med noen h\u00f8flighetsfraser og se hvordan uttalehjelpen er lagt opp. Underveis gj\u00f8r temaene det mulig \u00e5 lete etter ord til det du faktisk skal gj\u00f8re, enten det er en bestilling eller et sp\u00f8rsm\u00e5l om transport. Kombinasjonen av ferdige uttrykk og ordbok lar deg starte enkelt og utvide litt etter litt. Den er ogs\u00e5 nyttig for spr\u00e5kinteresserte som vil bli kjent med fraser fra praktisk dagligliv.<\/p>\n<p><strong>Fra inspirasjon til din egen plan.<\/strong> Bruk guiden f\u00f8r avreise til \u00e5 velge noen opplevelser du virkelig \u00f8nsker, og se dem i sammenheng med resten av turen. En plan med f\u00e6rre stopp kan gi mer tid til \u00e5 bli kjent med hvert sted. Bla sammen med reisef\u00f8lget, sammenlign ideene og finn en balanse mellom det dere vil rekke, og det dere vil ha tid til \u00e5 oppleve. La ogs\u00e5 enkelte dager ha plass til pauser og avstikkere. En fysisk bok er fin \u00e5 vende tilbake til n\u00e5r neste etappe skal diskuteres.<\/p>\n<p><strong>Om utgaven.<\/strong> Engelsk bok, utgitt 2024. 260 sider. 8. utgave. ISBN 9781786574794.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary.<\/strong> Engelsk parl\u00f8r for kantonesisk med fraser for dagliglivet, uttalehjelp om lyder og toner og toveis ordbok.<\/p>\n<p>Engelsk bok fra Lonely Planet. 260 sider, utgitt 2024.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":90628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[1821],"product_cat":[1871],"product_tag":[],"class_list":["post-90638","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lonely-planet","product_cat-parlorer-og-ordboker","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"composite_virtual":false,"composite_layout":"","composite_add_to_cart_form_location":"","composite_editable_in_cart":false,"composite_sold_individually_context":"","composite_shop_price_calc":"","composite_components":[],"composite_scenarios":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet | Kart.no<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet (engelsk)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kart.no\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kart.no\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T00:02:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/\",\"name\":\"Cantonese Phrasebook & Dictionary \u2013 Lonely Planet | Kart.no\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-17T08:27:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T00:02:23+00:00\",\"description\":\"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook & Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg\",\"width\":1654,\"height\":1654,\"caption\":\"Forside med hvit kant og lett skygge.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/produkt\\\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/product-category\\\/travel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Parl\u00f8rer og ordb\u00f8ker\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/product-category\\\/reise\\\/parlorer-og-ordboker\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet (engelsk)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kart.no\",\"description\":\"Nordic expertise in maps and navigation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kart.no\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/kart.no-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/kart.no-logo.png\",\"width\":784,\"height\":312,\"caption\":\"Kart.no\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kart.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kart.no\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_kart.no\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cantonese Phrasebook & Dictionary \u2013 Lonely Planet | Kart.no","description":"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook & Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet (engelsk)","og_description":"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook & Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.","og_url":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/","og_site_name":"Kart.no","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kart.no","article_modified_time":"2026-10-18T00:02:23+00:00","og_image":[{"width":1654,"height":1654,"url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/","url":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/","name":"Cantonese Phrasebook & Dictionary \u2013 Lonely Planet | Kart.no","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg","datePublished":"2026-10-17T08:27:59+00:00","dateModified":"2026-10-18T00:02:23+00:00","description":"Bruk kantonesisk p\u00e5 reisen med Lonely Planet Cantonese Phrasebook & Dictionary. Engelsk parl\u00f8r med uttalehjelp, nyttige reisefraser og toveis ordbok.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/#primaryimage","url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg","contentUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg","width":1654,"height":1654,"caption":"Forside med hvit kant og lett skygge."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/produkt\/cantonese-phrasebook-dictionary-lonely-planet-engelsk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/kart.no\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/kart.no\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travel","item":"https:\/\/kart.no\/en\/product-category\/travel\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Parl\u00f8rer og ordb\u00f8ker","item":"https:\/\/kart.no\/en\/product-category\/reise\/parlorer-og-ordboker\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary \u2013 Lonely Planet (engelsk)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#website","url":"https:\/\/kart.no\/en\/","name":"Kart.no","description":"Nordic expertise in maps and navigation","publisher":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kart.no\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#organization","name":"Kart.no","url":"https:\/\/kart.no\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kart.no-logo.png","contentUrl":"https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/kart.no-logo.png","width":784,"height":312,"caption":"Kart.no"},"image":{"@id":"https:\/\/kart.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kart.no","https:\/\/www.instagram.com\/_kart.no\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg",1654,1654,false],"thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg",1654,1654,false],"1536x1536":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-1536x1536.jpg",1536,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct.jpg",1654,1654,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-100x100.jpg",100,100,true],"dgwt-wcas-product-suggestion":["https:\/\/kart.no\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/9781786574794-d7e5V1-kartno-94pct-64x64.jpg",64,64,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Steinar Figved","author_link":"https:\/\/kart.no\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cantonese Phrasebook &amp; Dictionary. Engelsk parl\u00f8r for kantonesisk med fraser for dagliglivet, uttalehjelp om lyder og toner og toveis ordbok.Engelsk bok fra Lonely Planet. 260 sider, utgitt 2024.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/90638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=90638"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=90638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kart.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=90638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}