Description
Om boken. Myths and Legends of the World samler 21 gjenfortalte myter og sagn fra ulike fortellertradisjoner. Alli Brydon har bearbeidet historiene, som er illustrert av Julia Iredale. Boken fra Lonely Planet Kids lar leseren møte guder, helter, dyr og fantastiske vesener gjennom fortellinger som er overlevert mellom generasjoner.
Innhold. Blant historiene er Anansi fra ashanti-tradisjonen, greske fortellinger om Athene og Arakhne og skotske selkie-sagn. Boken rommer også fortellinger om Ganesha, den polynesiske Maui, australske tradisjoner og myter fra Amerika. Arktiske fortellinger om Sedna og samiske Niekija gir andre perspektiver. Skapelse, list, belønning og menneskers møte med naturen går igjen som temaer.
Hvem passer boken for? For barn som liker høytlesing, eventyr og fortellinger fra forskjellige deler av verden. Historiene kan leses hver for seg og gi utgangspunkt for samtaler om likheter og forskjeller mellom tradisjoner. Dette er en samling myter og sagn, og den engelske teksten formidler dem som nettopp fortellinger. Bildene støtter både stemningen og møtet med nye navn og steder.
Les sammen og oppdag mer. Les sammen med en voksen som kan hjelpe med engelske ord, og la barnet peke ut detaljer det vil undersøke nærmere. Ta gjerne ett oppslag eller én fortelling om gangen, og la interessen styre hvor lenge dere blir ved hvert tema. Snakk om det dere legger merke til, og knytt lesingen til steder, dyr eller fortellinger barnet allerede kjenner. Bla tilbake til favorittene; et nytt blikk kan gi flere spørsmål og oppdagelser ved neste lesestund. En fysisk bok gjør det enkelt å vise hverandre et bilde og dele små oppdagelser uten å følge en bestemt rekkefølge. Bruk gjerne et kart ved siden av når et stedsnavn vekker nysgjerrighet, og finn sammen ut hvor i verden det ligger. Veksle mellom å lese høyt og å se på illustrasjonene, slik at både tekst og bilder får plass i samtalen.
Om utgaven. Engelsk bok, utgitt 2019. 192 sider. ISBN 9781788683074.
