Beskrivelse
Om boken. First Words – Mandarin gir barn en inngang til 100 ord på mandarin gjennom bilder og enkel uttaleveiledning. Lonely Planet Kids tar utgangspunkt i ting fra dagliglivet og gjør det mulig å begynne med ett ord om gangen. Boken kan brukes hjemme eller i forberedelsene til en reise til Kina eller Taiwan.
Innhold. Du finner temaer som mat, transport, dyr og vær. Hvert ord har en tydelig illustrasjon som støtter sammenhengen mellom betydning og lyd. Engelsk brukes som hjelpespråk, og en voksen kan lese og forklare sammen med barnet. Den heftede boken har et lite format som passer til korte oppslag og gjør det mulig å ha noen bilder og ord tilgjengelig når dere er på tur.
Hvem passer boken for? Boken passer for familier som vil bli nysgjerrige på mandarin gjennom konkrete og gjenkjennelige temaer. Dere kan velge et bilde, prøve ordet og vende tilbake til det senere, uten å måtte lese i en bestemt rekkefølge. Det kan være fint å velge noen ord som passer det barnet liker å gjøre eller se etter på reisen. Den fungerer også som gave til en ung språkinteressert leser. Ved å bruke bildene som utgangspunkt kan dere la små lesestunder gi rom for både nye lyder, spørsmål og samtaler om steder der språket brukes.
Fra inspirasjon til din egen plan. Bla sammen og la barnet velge et tema som vekker nysgjerrighet. Gi dere tid til å snakke om bildene og oppdagelsene og se hvilke spørsmål de fører til. En bok kan leses i små deler sammen med en voksen, slik at både innhold og nye ord får plass. Dere kan vende tilbake til favorittsidene og la nye interesser bestemme hva dere leser neste gang. Bruk boken som et utgangspunkt for egne samtaler, ideer og opplevelser i familiens tempo. Det er fint å ta en pause og la barnet fortelle hva som var mest interessant i det dere nettopp utforsket.
Om utgaven. Engelsk bok, utgitt 2018. 208 sider. ISBN 9781787012714.
