Beskrivelse
Om boken. Lift-the-Flap Transport Atlas kombinerer verdenskart og kjøretøy i en illustrert reise fra verdensdel til verdensdel. Over 100 klaffer skjuler fakta og detaljer om ulike transportmidler. Boken fra Lonely Planet Kids lar barn se både hvor kjente fartøy og kjøretøy hører hjemme, og hvilke historier som er knyttet til dem.
Innhold. Blant temaene er de tidlige flyene i USA, japanske hurtigtog og de første luftballongene i Frankrike. Vikingskip fra Skandinavia og isbrytere ved Antarktis er også med. Hver verdensdel gir nye eksempler og setter transporthistorien inn i en geografisk sammenheng. Klaffene viser ekstra opplysninger og deler av kjøretøyenes oppbygning.
Hvem passer boken for? For barn som liker tog, fly, båter og kart, og som vil sammenligne mange forskjellige måter å reise på. De illustrerte oppslagene gir rom for å lete, peke og samtale om forbindelsen mellom et kjøretøy og et sted. Den engelske teksten kan leses sammen med en voksen, mens klaffene gjør det mulig å oppdage litt mer for hver gjennomgang.
Les sammen og oppdag mer. Les gjerne sammen med en voksen som kan hjelpe med engelske ord, og la barnet fortelle hva det legger merke til i bildene. Velg ett tema om gangen og gi rom for spørsmål, små pauser og egne assosiasjoner underveis. Gå tilbake til et oppslag som vekker interesse; nye detaljer kan dukke opp når dere ser nærmere etter. Knytt det dere leser til ting barnet har sett hjemme, på tur eller i et museum. Boken kan brukes som utgangspunkt for samtaler på norsk, selv om teksten og bildetekstene er på engelsk. La barnets interesse og leseerfaring styre tempoet, og veksle gjerne mellom høytlesing og felles utforsking av illustrasjonene. Det er lett å dele en oppdagelse når flere kan se på det samme oppslaget og peke på det de mener. En slik lesestund kan fortsette med at dere finner frem en annen bok eller et kart og undersøker et spørsmål videre.
Om utgaven. Engelsk bok, utgitt 2022. 16 sider. ISBN 9781838694999.
