Beskrivelse
Om boken. Trains gir de aller yngste et første møte med tog og togreiser gjennom fargerike tegninger og enkel engelsk tekst. Lonely Planet Kids og illustratør James Gulliver Hancock viser både selve togene og miljøene rundt dem. Utgiveren beskriver boken som beregnet for barn fra null til to år.
Innhold. Innholdet spenner fra tidlige hestetrukne tog til damptog, nattog, undergrunnstog og japanske hurtigtog. Stasjoner, billetter og ombordstigning gir også plass til de forskjellige delene av en togreise. Barnet kan se etter ting det kjenner igjen og møte nye ord for tog og det som skjer rundt dem. Dette ISBN-et er pappbokutgaven fra 2020 med 26 sider.
Hvem passer boken for? For voksne som vil dele en kort lesestund med små barn som er opptatt av tog. Bildene kan brukes til å peke, benevne og fortelle på norsk, samtidig som de engelske ordene blir en del av lesingen. Den lille introduksjonen kan knyttes til et tog barnet har sett eller en kommende togtur. Boken gir flere motiver å vende tilbake til uten at alt må leses på én gang.
Les sammen og oppdag mer. Les sammen med en voksen som kan hjelpe med engelske ord, og la barnet vise frem det som vekker interesse. Velg ett oppslag eller et tema om gangen og gi plass til spørsmål, pauser og egne assosiasjoner. Bilder og tekst kan brukes på forskjellige måter; begynn gjerne med å beskrive det dere ser på norsk. Finn tilbake til et favorittema ved neste lesestund og se om dere legger merke til nye detaljer. Knytt lesingen til noe barnet har opplevd, sett eller hørt om, slik at nye ord får en kjent sammenheng. En kort lesestund kan fortsette med et kart eller en annen bok dersom et sted eller et spørsmål gir lyst til å undersøke videre. Veksle mellom høytlesing og samtale, og la barnets interesse avgjøre hvor lenge dere blir ved hvert emne.
Om utgaven. Engelsk bok, utgitt 2020. 26 sider. ISBN 9781838690564.
